Шарли, тихая и незаметная сотрудница полиции, унаследовала необычный дар — она правнучка самого Шерлока Холмса. Вместе с напарником Сами Вателем они разбирают сложные дела, где её наблюдательность и логика оказываются незаменимыми. Хотя внешне она ничем не выделяется, её умение замечать мелочи часто приводит к разгадке.
Сами, энергичный и прямолинейный, дополняет её спокойный характер. Их дуэт выглядит неожиданным, но именно это сочетание помогает раскрывать преступления. Шарли анализирует детали, а Ватель действует решительно. Вместе они находят то, что другие упускают.